Skip to content

Mungaru Male – Anisuthide yaako indu lyrics

This is an attempt to write the lyrics of the famous song from Mungaru Male. Please leave a comment if there are any errors in the translation

Anisuthide yaako induNeeneyne nannavalindu
Maayadaa lokadinda Nanagaage bandavalindu
Aahaa yentha madhura yaathane
Kollu hudugi omme nanna, haage summane
Somehow am feeling todaythat you are just mine,
who has come from a magic world just for me..
wow…what a good feeling is that..
kill me once dear girl, just like that….
Suriyuva soneyu sooside ninnade parimala
Innyara kanasulu neenu hodare talamala
Poorna chandira rajaa haakida
Ninnaya mogavanu kanda kshanaa…
Naa khaidi neeney seremane
Tabbi nanna appiko omme…. haage summane
Dripping water drops are spreading your fragrance,
feels bad if you go in some one else’s dreams,
feel moon has taken leave,
seeing your beautiful face…..
am the prisoner, and you are the prison…
hug me once, just like that…
Tutigala hoovali aadada maathina sihiyide
Manasina putadali kevala ninnade sahiyide
Haneyali bareyada ninna hesara
Hrudayadi naane korediruve
Ninagunte idara kalpane
Nanna hesara kooge omme… haage summane
There is sweetness in the words that is not said by your lips..
there is only your signature in the pages of my heart..
I have carved your name in my hearts which are not written in my destiny…
do you have this imagination??
call my name once….just like that….
Anisuthide yaako indu….
Neeneyney nannavalindu….
Maayadaa lokadinda
Nanagaagi bandavalindu
Aahaa yentha madhura yaathaney
Kollu hudugi omme nanna, haage summane…
Somehow am feeling today
that you are just mine,
who has come from a magic world
just came for me…
wow…what a good feeling is that..
kill me once dear girl, just like that….
Be Sociable, Share!

12 Comments

  1. sheena

    very nice, very romatic

    Posted on 18-Mar-10 at 12:05 | Permalink
  2. mahendra

    hey pal..this was really nice..thanks..

    i am a bengali from kolkata..but have done engg from bangalore..

    i just love this song..eternally..amazing huh??

    ganesh’s 1st movie..great job..keep it up

    Posted on 17-Jun-10 at 19:14 | Permalink
  3. jyoti pandhare

    Thanks Abhinav I was happy to see the lyrics and the translation though i am a kannada some words were difficult to understand as we stay in Maharashtra .
    I love this song and offcourse the combo of Ganesha and Sonu turned to be fantastic jodi number.Atlease twice or thrice I listen to this song on my mobile.

    Posted on 30-Sep-10 at 19:40 | Permalink
  4. Sanket

    Very Very Nice,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!
    Wonderful Job………………………….!

    Posted on 03-Dec-10 at 23:58 | Permalink
  5. navin

    well tried…good and thank you

    Posted on 22-Jan-11 at 13:29 | Permalink
  6. Chirag

    Thanks a ton for the lyrics and translations…

    Posted on 08-Apr-11 at 15:40 | Permalink
  7. thanks for the lyrics

    Posted on 14-May-11 at 20:28 | Permalink
  8. superb

    Posted on 14-May-11 at 20:29 | Permalink
  9. muralisen

    Hi… i have hummed this song for a long time, but dont know the meaning at all. Nice translation.. keep it up.

    Posted on 07-Aug-11 at 12:18 | Permalink
  10. Hamini

    I just love this song….the lyrics are really superb and meaningful…

    Posted on 07-Aug-11 at 20:23 | Permalink
  11. BLUE

    WE FORGET OUR SELVES WHILE LISTENING

    Posted on 13-Aug-11 at 18:58 | Permalink
  12. guru

    in 2nd paragraph thats full moon.. not feel moon.

    Posted on 28-Aug-12 at 19:27 | Permalink

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
*
*